Javascript est actuellement désactivé dans votre navigateur.
Veuillez l'activer pour assurer une navigation normale sur thalys.com.

En raison de travaux sur la ligne à grande vitesse aux Pays-Bas, la gare de Schiphol ne sera pas desservie.

La gare de Schiphol ne sera accessible qu’en train intérieur depuis Rotterdam. Pour se rendre à Paris, Bruxelles ou Anvers, il faut donc acheter un billet à partir de Rotterdam. Pour voyager gratuitement entre Schiphol et Rotterdam, pensez à imprimer votre confirmation de voyage qui tiendra lieu de titre de transport.

Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.

L'équipe Thalys International

Choisir Rotterdam comme gare

En raison de travaux sur la ligne à grande vitesse aux Pays-Bas, la gare de Schiphol ne sera pas desservie.

La gare de Schiphol ne sera accessible qu'en train intérieur depuis Rotterdam. Pour se rendre à Schiphol, il faut donc acheter un billet jusqu'à Rotterdam. Pour voyager gratuitement entre Rotterdam et Schiphol, pensez à imprimer votre confirmation de voyage qui tiendra lieu de titre de transport.

Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.

L'équipe Thalys International

Choisir Rotterdam comme gare

 
 
 
Destinations 

Un bon plan à tester ?

Infos pratiques

Hotel im Wasserturm
Kaygasse 2
Cologne
+ 49 (0) 22120080
www.hotel-im-wasserturm.de


Un coup de cœur pour ce secret de voyage ?
Cliquez sur le cœur pour l’ajouter à votre guide.
J’ajoute à mon guide Déjà ajouté par 12

Menacés de ruine, les murs de l’ancien château d’eau de Cologne ont été recyclés avec ingéniosité. Le résultat ? Un hôtel prestigieux parfaitement intégré à l’architecture exceptionnelle du lieu.


Un cadre au cachet inimitable


La transformation du château d’eau aux murs vieux de 130 ans a respecté scrupuleusement la spécificité de l’édifice classé monument historique. Des trésors d'ingéniosité ont été déployés pour mettre en valeur l’esprit du lieu et en surmonter les contraintes architecturales (fenêtres en forme de hublots, structure en forme de tour, etc.). Dans le lobby, sur les « balcons » panoramiques accessibles à différents étages, dans les couloirs labyrinthiques conduisant aux « chambres en maisonnette », on se sent presque transporté au cœur d’une forteresse.

Un hébergement haut de gamme entre tradition et modernité


Dans toutes les chambres, des jeux de formes et de couleurs rappellent la fonction première du château d’eau. Moderne et fonctionnel, l’Hotel im Wasserturm propose des chambres spacieuses à partir de 35 m2, des salles de conférence, une salle de sport, un institut, un bar lounge et un concept gastronomique innovant. Deux restaurants à l’offre complémentaire habitent les lieux : un restaurant étoilé avec vue panoramique au 11èmeétage, La vision, et un restaurant d’influence contemporaine au rez-de-chaussée, Le d/\blju 'W'. Loin d’être dépassé, le château d’eau a su se réinventer sans perdre sa singularité.

Tarifs des chambres :
Chambre Deluxe : à partir de 175 €.
Maisonnette, suite junior et suite duplex:à partir de 210€.
Suite Deluxe : à partir de 475 €.
Petit-déjeuner : 28 €par personne et par jour.
Tarifs spéciauxle week-end.

Horaires d’ouverture du restaurant :
La Vision : du mardi au samedi de 18h30 à 21h30. Fermeture le dimanche et le lundi.
d/\blju 'W' : tous les jours de midi à 14h30 et de 18h à 22h.


Coralie, 31 ans JOURNALISTE LE JOUR

"Traductrice et rédactrice pour de nombreux titres de presse, j’aime les aspects cachés de la ville, ses jardins secrets, ses bonnes tables discrètes, ses nouveaux lieux design. Avec mes amis, les sorties se finissent tard dans la nuit. Mon petit + : un Cologne dynamique, fun, et résolument branché !"

Vous aimerez aussi ...


Envoyer cet article à un ami
Votre Nom et Prénom
Votre Email
Emails de vos amis
Message
Bons plans voyages
 
0 coups de cœur dans votre guide
Retrouvez vos articles favoris dans votre guide coups de coeur. Lorsque votre guide est prêt, imprimez-le ou enregistrez-le.
Retrouvez vos bons plans sur la carte
A faire à Cologne
Avantages et réductions
Infos pratiques

Votre futur séjour